Flurnamen in Kyllburg: Unterschied zwischen den Versionen

(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)

Zeile 1:

Ein Flurname ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft (Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten, wie Berge und Gipfel, Täler, Wälder, Weiden, Wiesen, Äcker und Auen, Wege, Gewanne, Fluren.

Flurnamen sind geografische Namen, die von den ansässigen Bewohnern geprägt und oft ohne schriftliche Fixierung im örtlichen Sprachgebrauch weitergegeben wurden. Die Namensgruppe der Flurnamen besitzt eine große Vielfalt und einen vielseitigen Zeugniswert. Flurnamen sind und waren vor allem Gebrauchsnamen. Sie sind in der Regel nur innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes bekannt. Flurnamen dienen dazu, den Ort, das heißt die Lage eines Flurstückes innerhalb der Gemarkung eindeutig zu identifizieren.

{| class="wikitable sortable"

! Flurname!!Bedeutung!!Anmerkungen

Zeile 12:

Zeile 15:

| Auf dem Vierkantigenfeld||||Zeigt sich auch heute noch als fast rechteckiges Feld, umschlossen von Bäumen. Hier befindet sich der Stall von Bodo Carben.

|-

| Auf dem Winkel||Winkel = Deutung: Zu althochdeutsch winkil, mittelhochdeutsch winkel st.M. 'Winkel, Ecke, Ende, abseits gelegener Raum'. Es handelt sich vielfach, insbesondere bei Komposita mit dem GT Winkel, um einen Formnamen für spitz zulaufende, von einer Weg- oder Flussbiegung oder einem Knick im Grenzverlauf begrenzte Flurstücke. Daneben tragen auch weit abgelegene oder verborgene Stellen häufig den Namen im Winkel.||Das so bezeichnete Flurstück bildet einen spitzen Winkel zwischen Kyll und Straße nach St. Thomas. Hier befand sich zur Nazizeit das Reichsarbeitsdienst-Lager.

| Auf dem Winkel||Winkel = Deutung: Zu althochdeutsch winkil, mittelhochdeutsch winkel st.M. 'Winkel, Ecke, Ende, abseits gelegener Raum'. Es handelt sich vielfach, insbesondere bei Komposita mit dem GT Winkel, um einen Formnamen für spitz zulaufende, von einer Weg- oder Flussbiegung oder einem Knick im Grenzverlauf begrenzte Flurstücke. Daneben tragen auch weit abgelegene oder verborgene Stellen häufig den Namen im Winkel.||Das so bezeichnete Flurstück bildet einen spitzen Winkel zwischen Kyll und Straße nach St. Thomas. Hier befand sich zur Nazizeit das [[Reichsarbeitsdienst]]-Lager.

|-

| Auf der Ey||Ey=Aue=Wiesengelände am Fluss||Flur hinter dem Bahnhof

Zeile 22:

Zeile 25:

| Auf der Hill||wird allgemein als „Hügel“ übersetzt, könnte aber auch an „heilig“ angelehnt sein||

|-

| Auf der Hohwiese||||

| Auf der Hohwiese||||Auf dieser Flur befindet sich der Campingplatz.

|-

| Auf Meiselter||Das Wort „Meiß“ bezeichnet einen Platz im Wald, an dem Holz gefällt wird||

Zeile 42:

Zeile 45:

| Beim hintersten Wehrbüsch||siehe „Im Wehrbüsch“||

|-

| Beim ~~Schodenbrunnen~~||Das ~~Word~~ „Schoden“ kommt von ursprünglich von Schlat=Tümpel und bezeichnet eine versumpfte Niederung, Vertiefung in einer Grünfläche oder mit Wasser gefüllte Senke.||

| Beim Schodenenbrunnen||Das Wort „Schoden“ kommt von ursprünglich von Schlat=Tümpel und bezeichnet eine versumpfte Niederung, Vertiefung in einer Grünfläche oder mit Wasser gefüllte Senke.||

|-

| Beim Wehrbüsch||siehe „Im Wehrbüsch“||

Zeile 100:

Zeile 103:

| In der Sang|| Durch Sengen gerodeter Wald <ref>http://flurnamensuche.germanistik.uni-bonn.de/Dittmaier.php?lemma=Sang</ref>||

|-

| In der Schneidergass||||

| In der Schneidergass||||Südlich von Orsfelder Weg und Oberkailer Straße

|-

| In der Schweinstrift||Trift - Die Viehtrift (Trift, Viatrift) ist ein Begriff aus der Landwirtschaft und beschreibt einen Weg, der zum Viehaustreiben genutzt wird, das heißt vom Stall bis zur Weide.||

Zeile 114:

Zeile 117:

| Unter Kuhnert||siehe „In Kuhnerterberg“||

|-

| Zu Strengen||streng=eng, Strenger Hals ist ein schmaler Bergsporn, der ins Kylltal ragt||Der Dechentunnel geht durch diesen Berg.

| Zu Strengen zur Sang||streng=eng, Strenger Hals ist ein schmaler Bergsporn, der ins Kylltal ragt||Der Dechentunnel geht durch diesen Berg.

|-

| Zur Sang||siehe „In der Sang“||

Zeile 124:

Zeile 127:

[[Kategorie:Kyllburg]]

[[Kategorie:Chronik]]

[[Kategorie:Örtlichkeit]]