Vorlage:ADB/Doku: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 9. August 2013, 10:13 Uhr

Beschreibung

Diese Vorlage dient zum Zitieren aus der Allgemeinen Deutschen Biographie (ADB). Dabei werden vorhandene digitalisierte Fassungen des entsprechenden ADB-Artikels automatisch verlinkt. Maßgeblich ist die abgeschlossene Transkription des Wikisource-Projekts Allgemeine Deutsche Biographie. Die fertig ausgefüllte Kopiervorlage kann direkt aus dem passenden Artikel bei Wikisource benutzen werden; dabei muss beachtet werden, dass der automatisch generierte Artikelname (Parameter 4.) eventuell korrigiert werden muss.

Kopiervorlage

* {{ADB|Band|SeiteX|SeiteY|Artikeloriginaltitel|Artikelautor|Wikisource-Lemma|kurzer Kommentar}}

Parameter

= Bandangabe der ADB
= erste Seite des ADB-Artikels# = letzte Seite des ADB-Artikels (falls der Artikel nur eine Seite hat, wird hier dieselbe Seitenzahl wie in Parameter 2 eingetragen

)# = biografierte Person, in der Form wie im ADB-Lemma angegeben; z. B. Goethe, Johann Wolfgang

= Verfasser des ADB-Artikels, z. B. Max Mustermann
= Artikelname auf Wikisource (inklusive Vorsatz ADB:)

Sämtliche Parameter sollten immer angegeben werden, damit der Ausgabetext den Formatierungsregeln für Literaturangaben entspricht.

Verlinken der Wikisource-Transkriptionen

Seit November 2008 sind sämtliche ADB-Artikel auf Wikisource verfügbar, und seit September 2011 sind sie komplett korrekturgelesen. Jeder ADB-Artikel auf Wikisource enthält bereits eine ausgefüllte Kopiervorlage für diese Vorlage.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude>__NOTOC__== Beschreibung ==Diese Vorlage dient zum Zitieren aus der [[Allgemeine Deutsche Biographie|Allgemeinen Deutschen Biographie]] (ADB). Dabei werden vorhandene digitalisierte Fassungen des entsprechenden ADB-Artikels automatisch verlinkt. Maßgeblich ist die abgeschlossene Transkription des Wikisource-Projekts [[s:Allgemeine Deutsche Biographie|Allgemeine Deutsche Biographie]].Die fertig ausgefüllte Kopiervorlage kann direkt aus dem passenden Artikel bei Wikisource benutzen werden; dabei muss beachtet werden, dass der automatisch generierte Artikelname (Parameter 4.) eventuell korrigiert werden muss.== Kopiervorlage ==<pre><nowiki>* {{ADB|Band|SeiteX|SeiteY|Artikeloriginaltitel|Artikelautor|Wikisource-Lemma|kurzer Kommentar}}</nowiki></pre>== Parameter ==# = Bandangabe der ADB# = erste Seite des ADB-Artikels# = letzte Seite des ADB-Artikels (falls der Artikel nur eine Seite hat, wird hier dieselbe Seitenzahl wie in Parameter 2 eingetragen)# = biografierte Person, in der Form wie im ADB-Lemma angegeben; z.&nbsp;B. Goethe, Johann Wolfgang# = Verfasser des ADB-Artikels, z.&nbsp;B. Max Mustermann# = Artikelname auf Wikisource (inklusive Vorsatz <code>ADB:</code>)Sämtliche Parameter sollten immer angegeben werden, damit der Ausgabetext den [[Wikipedia:Literatur#Kurzfassung der Formatierungsregeln|Formatierungsregeln für Literaturangaben]] entspricht.=== Verlinken der Wikisource-Transkriptionen ===Seit November 2008 sind sämtliche ADB-Artikel auf Wikisource verfügbar, und seit September 2011 sind sie komplett korrekturgelesen. Jeder ADB-Artikel auf Wikisource enthält bereits eine ausgefüllte Kopiervorlage für diese Vorlage.Wenn die Vorlage in der Wikipedia ohne den 6. Parameter eingesetzt wird, erscheint der Artikel in der Wartungskategorie [[:Kategorie:Wikipedia:ADB ohne Wikisource-Link]]. In diesem Fall verlinkt die Vorlage auf die digitalisierten, aber nicht transkribierten Artikel des [http://www.deutsche-biographie.de/index.html entsprechenden Projekts der Bayerischen Akademie der Wissenschaften].== Beispiele ==Für den Eintrag, der in Band 55 auf Seite 146 beginnt und auf Seite 158 endet, wird folgender Code in den Artikel eingefügt:<pre>* {{ADB|55|146|158|Sauppe, Hermann|Erich Ziebarth|ADB:Sauppe, Hermann}}</pre>Das ergibt:* {{ADB|55|146|158|Sauppe, Hermann|Erich Ziebarth|ADB:Sauppe, Hermann}}Wenn der Artikel nur auf einer Seite der ADB steht, wird die Seitenangabe zweimal eingetragen:<pre>* {{ADB|1|391|391|Ambrosch, Joseph Karl|Arrey von Dommer|ADB:Ambrosch, Joseph Karl}}</pre>Ergebnis:* {{ADB|1|391|391|Ambrosch, Joseph Karl|Arrey von Dommer|ADB:Ambrosch, Joseph Karl}}Falls der Literaturangabe ein optionaler Kommentar, beispielsweise zur Zuverlässigkeit der ADB-Angaben, beigefügt werden soll, wird dieser als 7. Parameter eingefügt:<pre>* {{ADB|15|18|19|Kalckstein, Ludwig Karl von|Ernst Friedländer|ADB:Kalckstein, Ludwig Karl von|immer noch grundlegend}}</pre>Das ergibt:* {{ADB|15|18|19|Kalckstein, Ludwig Karl von|Ernst Friedländer|ADB:Kalckstein, Ludwig Karl von|immer noch grundlegend}}== Siehe auch ==* [[Vorlage:NDB]]
+<noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}
+</noinclude>
+__NOTOC__
+== Beschreibung ==
+Diese Vorlage dient zum Zitieren aus der Allgemeinen Deutschen Biographie (ADB). Dabei werden vorhandene digitalisierte Fassungen des entsprechenden ADB-Artikels automatisch verlinkt. Maßgeblich ist die abgeschlossene Transkription des Wikisource-Projekts Allgemeine Deutsche Biographie. Die fertig ausgefüllte Kopiervorlage kann direkt aus dem passenden Artikel bei Wikisource benutzen werden; dabei muss beachtet werden, dass der automatisch generierte Artikelname (Parameter 4.) eventuell korrigiert werden muss.
+== Kopiervorlage ==
+<pre><nowiki>
+* {{ADB|Band|SeiteX|SeiteY|Artikeloriginaltitel|Artikelautor|Wikisource-Lemma|kurzer Kommentar}}
+</nowiki></pre>
+== Parameter ==
+# = Bandangabe der ADB
+# = erste Seite des ADB-Artikels# = letzte Seite des ADB-Artikels (falls der Artikel nur eine Seite hat, wird hier dieselbe Seitenzahl wie in Parameter 2 eingetragen
+)# = biografierte Person, in der Form wie im ADB-Lemma angegeben; z.&nbsp;B. Goethe, Johann Wolfgang
+# = Verfasser des ADB-Artikels, z.&nbsp;B. Max Mustermann
+# = Artikelname auf Wikisource (inklusive Vorsatz <code>ADB:</code>)
+Sämtliche Parameter sollten immer angegeben werden, damit der Ausgabetext den [[Wikipedia:Literatur#Kurzfassung der Formatierungsregeln|Formatierungsregeln für Literaturangaben]] entspricht.
+=== Verlinken der Wikisource-Transkriptionen ===
+Seit November 2008 sind sämtliche ADB-Artikel auf Wikisource verfügbar, und seit September 2011 sind sie komplett korrekturgelesen. Jeder ADB-Artikel auf Wikisource enthält bereits eine ausgefüllte Kopiervorlage für diese Vorlage.